PR-byrået CGI Communiques forsøker nå en fornorskningsjobb i forhold til rollen Community Manager. En rolle veldig få norske bedrifter har turt å ansette slik man ellers ser hos større internasjonale bedrifter.
Bli med å stem før april er ferdig. Forslaget skal videre innsendes Språkrådet.
Her er noen av alternativene. Mine favoritter er uthevet.

Samfunnskontakt
Nettsamfunnsansvarlig
Samfunnssjef
Webtalsmann
Nettalsmann
Webtalsperson
Nettansvarlig
Innholdsansvarlig
Kommunikasjonsleder
e-kollektivleder
Nettkontakt
Webkoordinator
Nettansvarlig
Digitalt ansvarlig
Sosial nettverkskoordinator
Nettgartner
Nettverkstilrettelegger
Community-ansvarlig
Nettambassadør
Direktør […]

Continue reading " Community Manager på norsk? "

Video på nett har definitivt en suksess. Med Youtube, Facebook og den VGs Snutter etc.. Disse streamingtjenestene er gratis gir høy trafikk og gir brukeren en enkel måte å kommunisere svært visuelt og greit. Youtube krever imidlertid en PC-klient man laster opp i fra. Med Qik har man samme mulighet fra din mobil.
Jeg kunne tenke […]

Continue reading " Mobilstreaming uten PC "

I gammel god gammel ånd legger jeg ut filmene fra Commom Craft om legger ut meget korte enkle forklaringer av nye webtjenester og trender:

Nei, Twitter er altså ingen erstatter for Facebook. Uten å ha tatt i bruk Twitter ennå, ser jeg at bruksmønsteret for en aktiv Twitrer blir selvsagt ikke å fortelle hva en holder […]

Continue reading " Twitter forklart veldig enkelt "